Arte, la cadena cultural de televisión franco-alemana emitirá también en español a partir de mediados de noviembre de 2015.
Además de la difusión de sus programas en francés y alemán, como hasta ahora, Arte ofrecerá una selección de programas con subtítulos en español y en inglés en la web. La cadena espera añadir las lenguas polaca e italiana en los próximos años.
Arte en inglés y Arte en español estará disponible on line. Tendrá una selección de 600 horas de distintos programas, a excepción de los informativos, el teatro y las películas.
Esta selección de programas abarcará distintos espectáculos culturales, documentales y actuaciones en directo y grabadas.
Con estas dos nuevas versiones, los programas seleccionados estarán disponibles en cuatro idiomas europeos: francés, alemán, inglés y español. Y lo serán de forma simultánea en toda Europa.
La incorporación de la programación subtitulada en inglés y español ha sido posible gracias a un proyecto piloto del Parlamento Europeo.
Arte emite en abierto a través de varios satélites en sus versiones en alemán y francesa.Estos son los satélites y sus frecuencias:
Arte France HD en Eutelsat Hot Bird 13D (13º Este). Frecuencia 11.681-H MHz (DVB-S2, MPEG-4, SR 27500, FEC 3/4)
Arte France en Eutelsat Hot Bird 13B (13º Este). Frecuencia 12.475-V MHz (DVB-S3, MPEG-2, SR 29900, FEC 3/4)
Arte Germany HD en Astra 1N (19,2º Este). Frecuencia 11.494-H MHz (DVB-S2, MPEG-4, SR 22000, FEC 2/3)
Arte Germany en Astra 1N (19,2º Este). Frecuencia 12.743-H MHz (DVB-S, MPEG-2, SR 22000, FEC 5/6)
Arte France en Astra 1N (19,2º Este). Frecuencia 12.402-V MHz (DVB-S, MPEG-2, SR 27500, FEC 3/4)
